{"componentChunkName":"component---src-templates-blog-detail-tsx","path":"/blog/2018-02-09-communication-strategies-remote-teams","result":{"data":{"currentBlog":{"id":"e7fe6284-d107-5e80-8e6e-cae075aff38c","frontmatter":{"thumbnail":"https://main.qcloudimg.com/raw/67b0bff4886896e1ee5d4f5917cf6096.jpg","authors":["FelixDesroches"],"categories":["engineering-culture"],"date":"2018-02-09T00:00:00.000Z","title":"Serverless 公司的远程团队沟通策略","description":"Serverless 团队分散在全球各地，本文介绍我们如何管理沟通策略和远程协作。","authorslink":["https://serverless.com/author/felixdesroches/"],"translators":["Aceyclee"],"translatorslink":["https://www.zhihu.com/people/Aceyclee"],"tags":["远程协同","Serverless"],"keywords":"Serverless 远程团队,Serverless 沟通策略,Serverless 远程协作","outdated":null},"wordCount":{"words":137,"sentences":22,"paragraphs":22},"fileAbsolutePath":"/opt/build/repo/content/blog/2018-02-09-communication-strategies-remote-teams.md","fields":{"slug":"/blog/2018-02-09-communication-strategies-remote-teams/","keywords":["沟通","团队","工具","Radical","Candor","团建","Slack","方式"]},"html":"<p>首先向不了解我们的人说明一下，Serverless 团队成员总共跨越了 18 个时区，不同成员之间重合的工作时间非常少。</p>\n<p>对于所有成员都在一处工作的团队来说，沟通已是难事，而像我们这样的远程团队来说，沟通更是难上加难。没有了面对面的互动，很容易感到孤立：不仅与同事疏离，也与公司愿景脱节。</p>\n<p>为了解决这个问题，我们采取的一项举措是每年举行两次团建活动。就在几周前，我们刚刚举行了一次团建活动，我们讨论的主要话题是「沟通」。那么，如何更好地进行沟通呢？</p>\n<p>我们进行了深入探讨，不可避免地涉及到一些棘手的话题，但也使我们的方向更加明晰，为继续前进打下了一个更坚实的基础。</p>\n<p>以下几点，可能会适用于远程团队。</p>\n<h2 id=\"radical-candor（坦诚相待）和换位思考\"><a href=\"#radical-candor%EF%BC%88%E5%9D%A6%E8%AF%9A%E7%9B%B8%E5%BE%85%EF%BC%89%E5%92%8C%E6%8D%A2%E4%BD%8D%E6%80%9D%E8%80%83\" aria-label=\"radical candor（坦诚相待）和换位思考 permalink\" class=\"anchor\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"16\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z\"></path></svg></a>Radical Candor（坦诚相待）和换位思考</h2>\n<p>此次团建活动开始前，我们要求团队成员们先阅读 <a href=\"https://www.radicalcandor.com/\">Radical Candor</a>。</p>\n<p>Radical Candor 的核心原则之一是真切实际地去了解他人，而非揣测别人是什么样的人。这包括很多方面，例如问一些有关他人生活的问题，或者以对方最能接受的方式沟通一些不好说出口的事情。事实上，Radical Candor <strong>要求</strong>我们说出不方便明说的事情。</p>\n<p>它通过强调坦诚体贴的沟通来激励公司前行。对于 Serverless 这样的远程公司，这意味着我们需要解决一个基本问题：大家实际上更喜欢如何进行沟通？</p>\n<h3 id=\"开始尝试\"><a href=\"#%E5%BC%80%E5%A7%8B%E5%B0%9D%E8%AF%95\" aria-label=\"开始尝试 permalink\" class=\"anchor\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"16\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z\"></path></svg></a>开始尝试</h3>\n<p>我们解决这个问题的方式非常直接：在地板上画一条线。</p>\n<p>这条线将会议室一分为二。一边代表喜欢异步书面沟通的人员，另一边代表喜欢面对面会议的人员。然后每名团队成员站在这条线上，根据自己喜欢的沟通方式选择站到线的一边。</p>\n<p><img src=\"https://main.qcloudimg.com/raw/32261defbcf99c60155042192f0bc9ae.jpg\"></p>\n<p>每个人都有机会说出自己站位的原因。</p>\n<p>结果出乎意料，并且非常个人化。倾听每个人解释他们自己对某种沟通方式的喜好很有启发意义。我们也可以从这些解释中得出团队需要使用的沟通工具数量（初步统计接近 10 种）。</p>\n<p><img src=\"https://main.qcloudimg.com/raw/ff39d8aa9118deb2c3333448535b434c.jpg\"></p>\n<p>这次活动给我们的团队带来了一些启发和感悟。</p>\n<h2 id=\"实现更好沟通的-4-种方式\"><a href=\"#%E5%AE%9E%E7%8E%B0%E6%9B%B4%E5%A5%BD%E6%B2%9F%E9%80%9A%E7%9A%84-4-%E7%A7%8D%E6%96%B9%E5%BC%8F\" aria-label=\"实现更好沟通的 4 种方式 permalink\" class=\"anchor\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"16\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 16 16\" width=\"16\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"M4 9h1v1H4c-1.5 0-3-1.69-3-3.5S2.55 3 4 3h4c1.45 0 3 1.69 3 3.5 0 1.41-.91 2.72-2 3.25V8.59c.58-.45 1-1.27 1-2.09C10 5.22 8.98 4 8 4H4c-.98 0-2 1.22-2 2.5S3 9 4 9zm9-3h-1v1h1c1 0 2 1.22 2 2.5S13.98 12 13 12H9c-.98 0-2-1.22-2-2.5 0-.83.42-1.64 1-2.09V6.25c-1.09.53-2 1.84-2 3.25C6 11.31 7.55 13 9 13h4c1.45 0 3-1.69 3-3.5S14.5 6 13 6z\"></path></svg></a>实现更好沟通的 4 种方式</h2>\n<p><strong>说明使用（或不用）的沟通工具。</strong> 从不关注 Slack 上的团队频道？没关系，但请直接说明。这并不意味着必须严格使用一两种工具，只是需要认识到每个人的沟通方式可能略有不同。</p>\n<p><strong>往积极的方面想</strong>（正如我们的工程部副总裁 Ganesh 所说）。电子邮件没有收到回复？可能是同事没有看到邮件，因为他们或许更喜欢其他的沟通方式，别放在心上。他们也许真的很想直接听您的想法。</p>\n<p><strong>沟通工具 = 信息孤岛。</strong> 随着各种新型沟通工具的使用，我们很容易认为我们离超高效沟通越来越近。Slack 能拯救一切！Confluence 能让我们更有效率地组织工作！Asana 灵活性非常高，能满足我们的所有需求！</p>\n<p>对我们而言，事实情况恰恰相反：每种沟通工具都能提供一个机会，这话不假，只不过这个机会又带来另一种信息孤岛，从而导致更多摩擦。您的同事从来不答复您的电子邮件？他们只是热衷于使用 Slack。感觉 GitHub 就像一个回音室，自己的 PR 从未被人注意到？这是因为您的队友关闭了 watch 的通知。</p>\n<p><strong>制定双向 SLA。</strong> 除了往积极方面想外，建立一个非官方的双向 SLA 策略也很有用。这意味着，如果您没有得到回复，您可以在至少一个其他渠道上继续提出。</p>\n<p>要知道，沟通工具不仅是信息传达，也是非常有效的信息获取工具。「嘿，可以帮忙回答一下我提出的这个问题吗？」之类的询问可以促进更健康的沟通，让身边的人更加快乐。</p>","tableOfContents":"<ul>\n<li>\n<p><a href=\"/blog/2018-02-09-communication-strategies-remote-teams/#radical-candor%EF%BC%88%E5%9D%A6%E8%AF%9A%E7%9B%B8%E5%BE%85%EF%BC%89%E5%92%8C%E6%8D%A2%E4%BD%8D%E6%80%9D%E8%80%83\">Radical Candor（坦诚相待）和换位思考</a></p>\n<ul>\n<li><a href=\"/blog/2018-02-09-communication-strategies-remote-teams/#%E5%BC%80%E5%A7%8B%E5%B0%9D%E8%AF%95\">开始尝试</a></li>\n</ul>\n</li>\n<li><a href=\"/blog/2018-02-09-communication-strategies-remote-teams/#%E5%AE%9E%E7%8E%B0%E6%9B%B4%E5%A5%BD%E6%B2%9F%E9%80%9A%E7%9A%84-4-%E7%A7%8D%E6%96%B9%E5%BC%8F\">实现更好沟通的 4 种方式</a></li>\n</ul>"},"previousBlog":{"id":"dc9c5f49-4ee1-56bb-b5ec-6780d9fd69e1","frontmatter":{"thumbnail":"https://main.qcloudimg.com/raw/c2598ce0fad913a7d1fe2bfcdd3324e3.jpeg","authors":["NickGottlieb"],"categories":["engineering-culture"],"date":"2018-02-23T00:00:00.000Z","title":"通过 Serverless 架构构建更好的软件","description":"Nick Gottlieb 分享了他在 ServerlessConf Tokyo 上关于 Serverless、软件状态以及提高生产效率方法的演讲。","authorslink":["https://serverless.com/author/nickgottlieb/"],"translators":["Aceyclee"],"translatorslink":["https://www.zhihu.com/people/Aceyclee"],"tags":["Serverless"],"keywords":"Serverless 架构构建,ServerlessConf Tokyo,Serverless 效率方法","outdated":null},"wordCount":{"words":200,"sentences":42,"paragraphs":42},"fileAbsolutePath":"/opt/build/repo/content/blog/2018-02-23-serverless-path-building-better-software.md","fields":{"slug":"/blog/2018-02-23-serverless-path-building-better-software/","keywords":["无服务器","云函数","Serverless","服务","构建","工具","软件","开发人员","函数","架构"]}},"nextBlog":{"id":"548b1bba-ea90-5753-a0eb-040193083655","frontmatter":{"thumbnail":"https://img.serverlesscloud.cn/20191212/1576149285117-charmmie-square.jpg","authors":["CharmmieHendon"],"categories":["engineering-culture"],"date":"2018-02-01T00:00:00.000Z","title":"一名时尚艺术家转行到科技行业的历程","description":"Serverless 团队新成员 Charmmie 是从高级时装行业转行到技术领域的，本文是她的故事，太酷了。","authorslink":["https://serverless.com/author/charmmiehendon/"],"translators":["Aceyclee"],"translatorslink":["https://www.zhihu.com/people/Aceyclee"],"tags":["Serverless"],"keywords":"Serverless 团队成员,Charmmie","outdated":null},"wordCount":{"words":242,"sentences":39,"paragraphs":37},"fileAbsolutePath":"/opt/build/repo/content/blog/2018-01-30-serverless-style-from-fashion-to-tech.md","fields":{"slug":"/blog/2018-01-30-serverless-style-from-fashion-to-tech/","keywords":["go","serverless","Serverless","技术","科技","Sam","行业","时尚","工作","时装","旧金山","适合"]}},"recommendBlogs":{"edges":[{"node":{"id":"4300b21c-7209-5256-86ff-0d38e3daec9b","frontmatter":{"thumbnail":"https://main.qcloudimg.com/raw/14f1c8eed372e76c1b139703b2f6d0fa.jpg","authors":["KieranMcCarthy"],"categories":["user-stories","engineering-culture"],"date":"2018-01-09T00:00:00.000Z","title":"我是如何在四年时间里，从厨师转行为 Serverless 应用开发者","description":"我是厨师出身，现在成为了一名 Serverless 应用开发者。","authorslink":["https://serverless.com/author/kieranmccarthy/"],"translators":["Aceyclee"],"translatorslink":["https://www.zhihu.com/people/Aceyclee"],"tags":["应用开发","Serverless"],"keywords":"Serverless 应用开发,Serverless 管理,厨师转行为 Serverless 应用开发者","outdated":null},"wordCount":{"words":285,"sentences":38,"paragraphs":36},"fileAbsolutePath":"/opt/build/repo/content/blog/2018-01-09-from-chef-to-serverless-developer-in-4-years.md","fields":{"slug":"/blog/2018-01-09-from-chef-to-serverless-developer-in-4-years/","keywords":["无服务器","无服务器开发","云函数","学习","Serverless","构建","Framework","开发者","服务器","应用","学位","简历"]}}},{"node":{"id":"36ad18b2-1694-5b48-bb23-d6a5575343cd","frontmatter":{"thumbnail":"https://main.qcloudimg.com/raw/4c101fcf0be63a70e0aa992da17dd955.png","authors":["BrianNeisler"],"categories":["engineering-culture"],"date":"2018-01-24T00:00:00.000Z","title":"如何将设计思维应用到精益初创公司的软件开发中","description":"关于将设计思维与敏捷开发相结合的尝试 —— 成功与失败剖析","authorslink":["https://serverless.com/author/brianneisler/"],"translators":["Aceyclee"],"translatorslink":["https://www.zhihu.com/people/Aceyclee"],"tags":["敏捷开发","Serverless"],"keywords":"Serverless 设计思维,Serverless 敏捷开发","outdated":null},"wordCount":{"words":213,"sentences":41,"paragraphs":41},"fileAbsolutePath":"/opt/build/repo/content/blog/2018-01-23-appy-design-thinking-lean-startup-software-development.md","fields":{"slug":"/blog/2018-01-23-appy-design-thinking-lean-startup-software-development/","keywords":["思维","设计","用户","团队","产品","想法","验证","优先级","敏捷","公司"]}}},{"node":{"id":"548b1bba-ea90-5753-a0eb-040193083655","frontmatter":{"thumbnail":"https://img.serverlesscloud.cn/20191212/1576149285117-charmmie-square.jpg","authors":["CharmmieHendon"],"categories":["engineering-culture"],"date":"2018-02-01T00:00:00.000Z","title":"一名时尚艺术家转行到科技行业的历程","description":"Serverless 团队新成员 Charmmie 是从高级时装行业转行到技术领域的，本文是她的故事，太酷了。","authorslink":["https://serverless.com/author/charmmiehendon/"],"translators":["Aceyclee"],"translatorslink":["https://www.zhihu.com/people/Aceyclee"],"tags":["Serverless"],"keywords":"Serverless 团队成员,Charmmie","outdated":null},"wordCount":{"words":242,"sentences":39,"paragraphs":37},"fileAbsolutePath":"/opt/build/repo/content/blog/2018-01-30-serverless-style-from-fashion-to-tech.md","fields":{"slug":"/blog/2018-01-30-serverless-style-from-fashion-to-tech/","keywords":["go","serverless","Serverless","技术","科技","Sam","行业","时尚","工作","时装","旧金山","适合"]}}},{"node":{"id":"dc9c5f49-4ee1-56bb-b5ec-6780d9fd69e1","frontmatter":{"thumbnail":"https://main.qcloudimg.com/raw/c2598ce0fad913a7d1fe2bfcdd3324e3.jpeg","authors":["NickGottlieb"],"categories":["engineering-culture"],"date":"2018-02-23T00:00:00.000Z","title":"通过 Serverless 架构构建更好的软件","description":"Nick Gottlieb 分享了他在 ServerlessConf Tokyo 上关于 Serverless、软件状态以及提高生产效率方法的演讲。","authorslink":["https://serverless.com/author/nickgottlieb/"],"translators":["Aceyclee"],"translatorslink":["https://www.zhihu.com/people/Aceyclee"],"tags":["Serverless"],"keywords":"Serverless 架构构建,ServerlessConf Tokyo,Serverless 效率方法","outdated":null},"wordCount":{"words":200,"sentences":42,"paragraphs":42},"fileAbsolutePath":"/opt/build/repo/content/blog/2018-02-23-serverless-path-building-better-software.md","fields":{"slug":"/blog/2018-02-23-serverless-path-building-better-software/","keywords":["无服务器","云函数","Serverless","服务","构建","工具","软件","开发人员","函数","架构"]}}},{"node":{"id":"73576d26-e0ce-5f26-9330-64b4f3889157","frontmatter":{"thumbnail":"https://main.qcloudimg.com/raw/3cb7b20955d78ced738e0279bb3f6f41.jpg","authors":["AndreaPasswater"],"categories":["news","engineering-culture"],"date":"2018-03-09T00:00:00.000Z","title":"Serverless 数据解读：2018 报告","description":"Serverless Framework 使用统计数据：事件源、服务结构、运行时长等等。","authorslink":["https://serverless.com/author/andreapasswater/"],"translators":["Aceyclee"],"translatorslink":["https://www.zhihu.com/people/Aceyclee"],"tags":["事件源","服务结构"],"keywords":"Serverless 统计数据,Serverless 事件源,Serverless 服务结构","outdated":null},"wordCount":{"words":212,"sentences":45,"paragraphs":45},"fileAbsolutePath":"/opt/build/repo/content/blog/2018-03-09-serverless-by-the-numbers-2018-data-report.md","fields":{"slug":"/blog/2018-03-09-serverless-by-the-numbers-2018-data-report/","keywords":["go","serverless","无服务器","云函数","服务","使用率","Go","部署"]}}},{"node":{"id":"665f9ce2-4451-59fd-bf98-1861789d3b3b","frontmatter":{"thumbnail":"https://s3-us-west-2.amazonaws.com/assets.blog.serverless.com/Serverless_logo.png","authors":["AndreaPasswater"],"categories":["guides-and-tutorials","engineering-culture"],"date":"2018-03-19T00:00:00.000Z","title":"如何为无服务器开放源代码项目做贡献","description":"想要为无服务器开放源代码项目做贡献？您可以遵循下面的指南。","authorslink":null,"translators":null,"translatorslink":null,"tags":null,"keywords":null,"outdated":null},"wordCount":{"words":96,"sentences":36,"paragraphs":36},"fileAbsolutePath":"/opt/build/repo/content/blog/2018-03-19-how-contribute-to-serverless-open-source.md","fields":{"slug":"/blog/2018-03-19-how-contribute-to-serverless-open-source/","keywords":["serverless","无服务器","serverless","github","插件","服务器","贡献","示例","blog","contribute"]}}},{"node":{"id":"a3e92579-65c3-5159-937c-32d18c5df7d7","frontmatter":{"thumbnail":"https://s3-us-west-2.amazonaws.com/assets.blog.serverless.com/why-not/why-not-header.png","authors":["AndreaPasswater"],"categories":["guides-and-tutorials","operations-and-observability","engineering-culture"],"date":"2018-03-21T00:00:00.000Z","title":"不适合选择无服务器的情境及原因","description":"无服务器既有优点也有缺点。那么，哪些情境下不适合选择无服务器？原因又是什么呢？","authorslink":null,"translators":null,"translatorslink":null,"tags":null,"keywords":null,"outdated":null},"wordCount":{"words":163,"sentences":43,"paragraphs":43},"fileAbsolutePath":"/opt/build/repo/content/blog/2018-03-21-when-why-not-use-serverless.md","fields":{"slug":"/blog/2018-03-21-when-why-not-use-serverless/","keywords":["faas","react","serverless","spa","无服务器","无服务器函数","无服务器架构","无服务器开发","服务器","twitter","serverless","blockquote","lang","script","en"]}}},{"node":{"id":"4baeb7be-69f5-5efa-b4cb-7abef0194052","frontmatter":{"thumbnail":"https://s3-us-west-2.amazonaws.com/assets.blog.serverless.com/donation-cart/molly-felix.png","authors":["MollyMoore"],"categories":["engineering-culture"],"date":"2018-03-29T00:00:00.000Z","title":"如何在 1 小时内筹集到 400 多美元善款","description":"想做些事情来回馈社区？阅读本文了解 Serverless 团队如何在 1 小时内筹集到 400 多美元善款。","authorslink":null,"translators":null,"translatorslink":null,"tags":null,"keywords":null,"outdated":null},"wordCount":{"words":242,"sentences":36,"paragraphs":36},"fileAbsolutePath":"/opt/build/repo/content/blog/2018-03-29-how-raise-money-charity-in-an-hour.md","fields":{"slug":"/blog/2018-03-29-how-raise-money-charity-in-an-hour/","keywords":["serverless","Serverless","饮品","Felix","捐款","巧克力","美元","cart"]}}}],"totalCount":26}},"pageContext":{"isCreatedByStatefulCreatePages":false,"blogId":"e7fe6284-d107-5e80-8e6e-cae075aff38c","previousBlogId":"dc9c5f49-4ee1-56bb-b5ec-6780d9fd69e1","nextBlogId":"548b1bba-ea90-5753-a0eb-040193083655","categories":["engineering-culture"]}}}